バズ・ライトイヤー声優交代の真相!所ジョージから変更された衝撃の理由とは?

バズ・ライトイヤー声優交代の真相!所ジョージから変更された衝撃の理由とは?とはどんな影響があるのか? 詳しい意味を整理してお届けします。

ネット上の掲示板やSNSでは、時折「所ジョージはディズニーとトラブルになってバズの役を降板させられたのではないか」といった根拠のない憶測が散見されます。しかし、これは明確な誤解です。ディズニーの公式アーカイブや声優キャスティングの歴史を紐解くと、バズ・ライトイヤーというキャラクターには元来、複数の声優が起用されてきた確固たる事実があります。

本国アメリカにおいても、映画本編のティム・アレンに対し、スピンオフのアニメーションシリーズ『スペース・レンジャー バズ・ライトイヤー 帝王ザーグを倒せ!』(2000年)ではパトリック・ウォーバートンがバズの声を担当していました。日本国内でも同様の棲み分けが行われており、以下の通り複数の名優がバズの声を演じ分けています。

【バズ・ライトイヤーの主な歴代声優(日本版)】

  • 所ジョージ:映画『トイ・ストーリー』第1作〜第4作、テレビスペシャル、短編シリーズなど「おもちゃのバズ」を担当。
  • 稲葉実:テレビアニメ版『スペース・レンジャー バズ・ライトイヤー』、ゲーム作品、一部のパーク内演出などを担当。実力派声優としてヒーロー然としたバズを熱演。
  • 鈴木亮平:2022年の映画『バズ・ライトイヤー』にて、劇中劇の「人間バズ」を担当。
  • 星野充昭 / 玄田哲章:初期の関連予告やプロモーション、カメオ出演的な関連映像で声を担当した実績が存在。

このように、ピクサー作品では「どの世界の、どの形態のバズを描くか」によってキャスティングが厳密にコントロールされています。所ジョージが演じるバズは、あくまで「カウボーイ人形のウッディの相棒であるプラスチック玩具のバズ」であり、単独映画での声優変更は降板劇ではなく、作品世界におけるペルソナの違いを明確化するためのディレクションであったことが証明されています。

関連記事