ヒロアカ死柄木弔の声優は内山昂輝!交代説はなぜ?狂気の演技と裏話を徹底解説
アニメ関係者の証言や当時の公式インタビュー、ラジオ番組でのトークを紐解くと、死柄木弔のアフレコ収録がいかに過酷を極めていたかが生々しく伝わってきます。初期の死柄木を演じるにあたり、内山さんは「常に首を掻きむしり、息苦しそうに喋る」というキャラクター性を成立させるため、通常の発声法とは全く異なる喉を強く締めた摩擦音主体の発声を選択しました。
この独特な発声について、内山さん自身も過去の対談等で「テスト収録の段階で喉への負担が凄まじく、1日の収録が終わると喉が完全に限界を迎えていた」と述懐しています。声優にとって声帯を痛めるリスクは死活問題ですが、妥協を許さない音響監督のディレクションと内山さんの職人気質が共鳴し、「綺麗に出した声では、死柄木の歪んだ怨嗟は表現できない」と、極限の掠れ声を追求し続けたのです。
現場の緊迫感は、共演者たちの証言からも裏付けられています。主人公・デク役の山下大輝さんは、収録現場で内山さんが見せる集中力について「普段はとても物静かで理知的な内山さんが、マイク前に立った瞬間に全身から禍々しいオーラを放ち、本当にその場で崩壊させられるのではないかという恐怖を感じた」と語っています。互いに喉を枯らし、酸欠になりながらマイクにぶつかり合ったスタジオの熱量が、原作の持つ壮絶なドラマを何倍にも増幅させました。